Comme celles d'hier, ces photos ont été prises en Janvier 2004
Les Picolauso au fil de l'eau Le blog de la "Serradaïga" bibliothèque municipale de St Jean de Ceyrargues
Les Picolauso au fil de l'eau Le blog de la "Serradaïga" bibliothèque municipale de St Jean de Ceyrargues
3 commentaires:
Déjà traùco l’aùbo e fai pinchoun ;
Es jouino e ben pourtanto,
A la coulour fresco, bono façoun,
Es l’aveni que nous encanto.
Es l’aveni ; De que sera ?
Es l’esperenço ; mai, belèu,
Tout ensemblo foudra’ntera :
Aqueli dous mot soun trop bèu !
A ! de segu, s’ere lou mestre,
Ou dise doù foun doù cur :
Des-es-noù cent noù, qu’anan estre,
Seriè l’annado : BONUR !
Bonur per lou bibkiothèque
Aquel liou tant sincère,
Tant pouli e tant plasen,
Souhaite que toujour prouspere
E dure
La vido de Matieù Salem !
Dommage que ce commentaire soit ANONYME , car il méritait bien des félicitations à son auteur dont nous ne connaitrons vraisemblablement jamais .
Et pourtant , on la parle encore un peu, à travers toutes les expressions que l'on emploie sans s'en rendre compte. On parle le francitan en quelque sorte.
Merci pour ce beau texte émouvant et encourageant. Mais que veulent dire "foudr'entera" et "qu'anan estre"?
Enregistrer un commentaire